Política de privacidad

Última actualización: 30 de octubre de 2026

pdf2kit es un servicio de Kraus und Karnath GbR 2kit consulting ("nosotros"). Esta política explica qué datos tratamos cuando usas nuestra app para Android o este sitio web y - no menos importante - qué datos no tocamos de forma deliberada.

En resumen: los PDF, imágenes, escaneos y firmas con los que trabajas en pdf2kit se quedan en tu dispositivo. Nunca los subimos, no tenemos sistema de cuentas y no vendemos datos. La única información que llega a alguien son datos de diagnóstico anónimos de la app (informes de errores y estadísticas de uso) y datos de uso anónimos del sitio web, que nos ayudan a mantener pdf2kit estable y a mejorarlo.

1. A quién contactar

¿Tienes preguntas sobre esta política o sobre tus datos? Escribe a info@pdf2kit.com.

Dirección postal y responsable del tratamiento:
Kraus und Karnath GbR 2kit consulting
Graf-Adolf-Straße 41
40210 Düsseldorf, Alemania
Número de IVA: DE269959684

2. Lo que no recopilamos

Como es la pregunta más frecuente, empezamos por ella:

Tus archivos. Los PDF, imágenes y documentos que abres se leen y procesan en tu propio dispositivo: en tu navegador en el sitio web y en la app en Android. No tenemos ningún servidor que los reciba, los lea, los guarde o los transmita.
Tus escaneos y su texto. El escaneo y el reconocimiento de texto (OCR) se ejecutan en tu dispositivo. Las imágenes de la cámara, las páginas escaneadas y el texto reconocido nunca se envían a nosotros ni a Google.
Tus firmas e imágenes guardadas. Solo se guardan en tu dispositivo.
Fotos, contactos, ubicación o micrófono. La app no pide acceso a nada de esto y solo usa la cámara mientras escaneas. Tú eliges cada archivo, y la app solo ve los archivos que eliges.
Datos de cuenta o contraseñas. pdf2kit no tiene sistema de cuentas, así que no hay nada en lo que registrarse ni ninguna contraseña que guardar. La contraseña con la que proteges o desbloqueas un PDF solo se usa en tu dispositivo.
Anuncios y segmentación publicitaria. pdf2kit no muestra anuncios ni usa un ID de publicidad. No creamos perfiles publicitarios ni de marketing sobre ti.

3. Lo que sí recopilamos

La app para Android usa servicios de análisis y de informes de errores de Google (Firebase). Envían a Google, en nuestro nombre, lo siguiente:

Estadísticas de uso - por ejemplo, qué pantallas abres y qué herramientas usas. Nunca incluyen tus archivos, nombres de archivo ni el texto de tus documentos.
Información del dispositivo y de la app - versión de la app, versión de Android, modelo del dispositivo y país aproximado (derivado de la IP, no se guarda).
Informes de errores - datos técnicos que se registran automáticamente cuando la app falla, para que podamos corregir el error.
Un identificador aleatorio que nos permite contar dispositivos sin saber quién eres.

Puedes desactivarlo en cualquier momento: abre Información en la app y desactiva Activar diagnósticos.

No vinculamos estos datos con tu nombre, correo electrónico, número de teléfono ni ninguna otra identidad.

3.1 Escaneo y reconocimiento de texto

Google ofrece el escaneo y el reconocimiento de texto a través de los servicios de Google Play, y ambos se ejecutan en tu dispositivo. Mientras los usas, Google recibe datos técnicos anónimos para que estas funciones funcionen bien, como el modelo del dispositivo, la versión de la app, un identificador aleatorio y códigos de error. Nunca recibe tus imágenes, escaneos ni textos. Descripción de Google: developers.google.com/ml-kit/android-data-disclosure.

3.2 Correos de soporte

Si contactas con soporte desde la app, tu app de correo abre un mensaje que ya incluye datos técnicos de tu dispositivo y la versión de la app. Puedes leerlos y cambiarlos antes de enviarlo. Usamos tu correo solo para responderte.

3.3 Analítica del sitio web

Este sitio web (pdf2kit.com) usa Google Analytics para medir el uso anónimo y agregado. Envía a Google, en nuestro nombre, lo siguiente:

Páginas vistas y navegación - qué páginas visitas y cómo pasas de una a otra.
Datos técnicos - tipo de navegador, versión del sistema operativo, tipo de dispositivo, país aproximado (derivado de la IP, no se guarda) y duración de la sesión.
Un identificador aleatorio que nos permite contar visitantes únicos sin saber quién eres.

3.4 Reconocimiento de texto y fuentes de firma en el sitio web

La primera vez que usas el reconocimiento de texto o escribes una firma en el sitio web, tu navegador descarga el componente necesario desde jsDelivr (cdn.jsdelivr.net) o desde Google Fonts. Como cualquier servidor web, estos proveedores ven tu dirección IP. Tus archivos y textos nunca se envían. La app para Android lleva estos componentes integrados.

4. Por qué los recopilamos

Para corregir fallos y errores.
Para ver qué herramientas y páginas se usan, y así saber qué mejorar.
Para detectar pronto problemas en las nuevas versiones de la app.
Para medir el tráfico del sitio web y entender de dónde llegan los visitantes.

No usamos estos datos para publicidad, elaboración de perfiles ni reventa.

5. Base jurídica (RGPD)

Los datos descritos en la sección 3 incluyen una cantidad limitada de datos personales (principalmente los identificadores aleatorios y el país derivado de la IP). Nos basamos en nuestro interés legítimo (art. 6.1.f del RGPD) en mantener la app y el sitio web estables y en entender cómo se usan para poder mejorarlos. No usamos estos datos para publicidad ni para elaborar perfiles, y puedes oponerte a este tratamiento en cualquier momento (ver sección 9).

6. Comunicación de datos

Los servicios de la sección 3 los presta Google LLC / Google Ireland Ltd, que actúa como encargado del tratamiento en nuestro nombre para la analítica y los informes de errores. Al tratamiento de los datos transmitidos se aplican las condiciones de privacidad de Google: firebase.google.com/support/privacy. Los componentes del sitio web de la sección 3.4 proceden de jsDelivr y Google Fonts.

No vendemos datos. No compartimos datos con anunciantes, intermediarios de datos ni socios de marketing. Podemos publicar estadísticas agregadas que no permiten identificar a nadie (por ejemplo, "tantas personas usaron pdf2kit el mes pasado").

7. Transferencias internacionales de datos

Google trata estos datos en su infraestructura mundial, incluidos servidores en Estados Unidos. Para estas transferencias, Google se basa en cláusulas contractuales tipo y en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework). Encontrarás más detalles en la documentación de Google enlazada en la sección 6.

8. Conservación de los datos

Los datos de análisis de la app y del sitio web se conservan 14 meses, y los informes de errores, 90 días. Como no guardamos datos identificables, no podemos asociar nada a una persona concreta.

9. Tus derechos

En cualquier momento puedes hacer lo siguiente:

Detener la recogida de datos en la app: desactiva Activar diagnósticos en Información o desinstala la app.
Exclusión en el navegador: bloquea google-analytics.com o instala el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics para impedir la analítica del sitio web.
Solicitar información: escríbenos y te diremos todo lo que podamos asociar con tu dispositivo o navegador (normalmente nada, porque los datos son seudónimos).
Autoridad de control: si crees que hemos tratado tus datos de forma indebida, puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de Renania del Norte-Westfalia, Alemania (ldi.nrw.de), o ante la autoridad de tu propio Estado miembro de la UE.

10. Menores de edad

pdf2kit está dirigido al público general y no está pensado para menores de 13 años. No recopilamos datos de menores a sabiendas.

11. Cookies

Este sitio web usa un conjunto mínimo de cookies propias para Google Analytics (ver sección 3.3). No se usan cookies publicitarias de terceros. En tu primera visita mostramos un breve aviso de cookies que enlaza a esta política. Se respeta la opción "bloquear cookies" o "no rastrear" de tu navegador. La app para Android no usa cookies.

12. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política de vez en cuando. La fecha de Última actualización de arriba indica el cambio más reciente. Anunciaremos los cambios importantes en las notas de versión de la app.

← Volver a pdf2kit