Abrir el espacio de trabajo
Abre el espacio de trabajo de pdf2kit y añade el PDF que quieres editar. Aparece como páginas que puedes abrir.
pdf2kit / Editar PDF
Herramienta PDF
Editar PDF
Añade texto, resaltados, formas, imágenes y tu firma a cualquier PDF, anótalo con notas y flechas, y tapa con blanco todo lo que quieras ocultar. Cada cambio se hace en tu dispositivo y se descarga como un PDF nuevo.
Suelta tu PDF aquí
Se abre en el espacio de trabajo, en tu dispositivo. No se sube nada.
Paso a paso
Cómo editar un PDF
Solo lleva un par de minutos. No hay que instalar nada y no hace falta registrarse.
Abrir una página
Haz doble clic en una página, o usa el icono de ampliar, para abrirla en el lector a pantalla completa, donde están las herramientas de edición.
Añadir tus cambios
Usa la barra de edición para añadir texto, dibujar con el lápiz, resaltar, añadir líneas, flechas y formas, o colocar una imagen o tu firma. Elige cualquier color, grosor y opacidad.
Descargar el PDF editado
Haz clic en Descargar PDF. Cada cambio queda integrado en un archivo nuevo que se guarda en tu dispositivo.
Míralo en video
Mira cómo editar un PDF
Añade texto, resalta una línea y tapa en negro todo lo privado, y luego descarga. No se sube nada. (video en inglés)
Por qué pdf2kit
Edita documentos privados sin subirlos
Contratos, formularios, facturas, recibos y escaneos a menudo no deberían quedarse en el servidor de un desconocido. pdf2kit te permite anotar y firmar tus PDF en tu propio dispositivo, así que no se sube nada y no se guarda nada. Es gratis, sin cuenta y sin marca de agua en el resultado. ¿Estás comparando opciones? Consulta pdf2kit vs Adobe Acrobat. En un móvil o tablet Android, el editor PDF gratuito para Android tiene las mismas herramientas y además un escáner de documentos.
Preguntas frecuentes
Editar PDF: preguntas frecuentes
¿Puedo editar el texto que ya tiene un PDF?
pdf2kit añade texto nuevo, notas y marcas encima de la página; no cambia ni redistribuye el texto original. Para reemplazar algo, cúbrelo con un rectángulo relleno y escribe el texto nuevo encima. Para notas, rellenar formularios y firmar, añadir encima es todo lo que necesitas.
¿Qué puedo añadir a una página?
Texto, trazos a mano alzada con el lápiz, un resaltador, líneas y flechas, rectángulos y elipses (solo contorno o rellenos), imágenes y logos, y tu firma. Cada marca tiene su propio color, grosor y opacidad.
¿Puedo tapar algo con blanco u ocultarlo?
Sí. Coloca un rectángulo blanco relleno sobre lo que quieras ocultar y, si hace falta, escribe tu propio texto encima.
¿Puedo hacer zoom para colocar una marca con precisión?
Sí. Abre la página en el lector a pantalla completa y amplía con el gesto de pellizcar, el control +/- o Ctrl y la rueda de desplazamiento.
¿Puedo mover o quitar una marca después de añadirla?
Sí. Haz clic en una marca para seleccionarla y luego arrástrala para moverla, tira de una esquina para cambiar su tamaño o elimínala. Nada es definitivo hasta que descargues.
¿Mis cambios se guardan en el PDF?
Sí. Al descargar, cada marca, cuadro de texto, imagen y firma queda integrado en las páginas de un PDF nuevo, así que se ve igual en cualquier lector de PDF.
¿Se suben mis archivos cuando los edito?
No. Toda la edición ocurre en la página, en tu dispositivo. Tu PDF nunca se envía a un servidor.
Más herramientas PDF
Otras cosas que puedes hacer
Firmar PDF
Dibuja o escribe una firma, o usa una imagen de ella, y colócala en la página.
Añadir marca de agua
Estampa un texto o un logo en las páginas.
Numerar páginas
Numera las páginas y elige la posición y el número inicial.
Eliminar páginas
Quita las páginas que no necesitas y conserva el resto.